POSLAŤ TIP
23.08.2014
Filip
Odporučiť na Facebooku 33

A že o Slovensku netušia: Našu hymnu si podali v americkom seriáli

A že o Slovensku netušia: Našu hymnu si podali v americkom seriáli Malá Američanka si v sitcome zaspievala slovenskú hymnu.Autor: youtube.com
18.03.2012, 18:00 | Bavia sa na náš účet! Hovorí sa, že väčšina Američanov ani netuší, kde leží Slovensko a už vôbec nepoznajú text slovenskej hymny.

"Chyna, vieš čo by si mohla spievať na tej šou? Slovenskú národnú hymnu," povie ironickým tónom jedna z hlavných hrdiniek amerického detského komediálneho seriálu A.N.T. Farm. Potom začne dievča štátnu hymnu spievať. Zatiaľčo text je samozrejme značne skomolený. "Nad Tratou sa blyska hromy divo bižú," znie text našej hymny v americkej úprave. Záver úryvku hymny sa na pôvodný text takmer vôbec nepodobá.

Reakcie na túto zvláštnu prezentáciu Slovenska v americkom sitcome sú rôzne. Niektorých táto scéna maximálne uráža, iní sa však na deťoch bavia. "Mňa to pobavilo... Slovač si robí srandu z Ameriky celý život, tak neviem, prečo sa urážate. Zrazu akí patrioti..." znel jeden z komentárov pod úryvkom zo seriálu na webe. "Keby si takúto srandu na verejnosti spravili Slováci zo silno nacionalistických Američanov tak už by to bolo iné..." znie iný názor.

dnes 06:00 Správy Martin pomáhal drzým tínedžerkám so zabíjaním psíkov: Presvedčia vás jeho slová po hroznom čine?

Zdá sa, že Kristína a Regina z Palárikova, ktoré umlátili kladivom na smrť dvoch psov, nie sú žiadne neviniatka. 

Martin pomáhal drzým tínedžerkám so zabíjaním psíkov: Presvedčia vás jeho slová po hroznom čine?
Takýto Ken by svoju Barbie príliš neočaril: Ľudská bábika predvádza telo na pláži!

Justin Jedlica známy ako „ľudská bábika“ na dovolenke v Brazílii predvádzal svoje vyumelkované telo.

Nový vynález môže cyklistom zachrániť život: Vyzerá ako obyčajná šiltovka, ale počkajte, až sa predvedie!

Počet cyklistov na cestách pribúda a s nimi aj počet nehôd. Pomôcť by im mohla netradičná prilba, ktorú dostať aj na Slovensku. 

NAJNOVŠIE Z RUBRIKY
Osobnosti odkazujú 15-ročným dievčatám, ktoré utĺkli dvoch psíkov: Zvieratá treba milovať, nie zabíjať!

Prípad Kristíny (15) a Reginy (15), ktoré brutálne usmrtili kladivom dvoch psíkov, nenechal ľahostajným ani slovenské osobnosti zo sveta šoubiznisu.

Bratia zatknutého Slováka na Ukrajine Miroslava Roháča: Chcel začať nový život!

O bratovi nič nevedia. Jaroslav (42) a Vladimír (43) Roháčovci z Banskej Bystrice túžia po tom, aby ich súrodenec Miroslav bol konečne na Slovensku.

Tajomné mayské mestá v Mexiku!

Archeológovia sa najnovšie pokúšajú rozlúštiť tajomstvo mayských mestečiek v džungli mexického štátu Campeche.