POSLAŤ TIP
01.09.2014
Drahoslava
Odporučiť na Facebooku 33

A že o Slovensku netušia: Našu hymnu si podali v americkom seriáli

A že o Slovensku netušia: Našu hymnu si podali v americkom seriáli Malá Američanka si v sitcome zaspievala slovenskú hymnu.Autor: youtube.com
18.03.2012, 18:00 | Bavia sa na náš účet! Hovorí sa, že väčšina Američanov ani netuší, kde leží Slovensko a už vôbec nepoznajú text slovenskej hymny.

"Chyna, vieš čo by si mohla spievať na tej šou? Slovenskú národnú hymnu," povie ironickým tónom jedna z hlavných hrdiniek amerického detského komediálneho seriálu A.N.T. Farm. Potom začne dievča štátnu hymnu spievať. Zatiaľčo text je samozrejme značne skomolený. "Nad Tratou sa blyska hromy divo bižú," znie text našej hymny v americkej úprave. Záver úryvku hymny sa na pôvodný text takmer vôbec nepodobá.

Reakcie na túto zvláštnu prezentáciu Slovenska v americkom sitcome sú rôzne. Niektorých táto scéna maximálne uráža, iní sa však na deťoch bavia. "Mňa to pobavilo... Slovač si robí srandu z Ameriky celý život, tak neviem, prečo sa urážate. Zrazu akí patrioti..." znel jeden z komentárov pod úryvkom zo seriálu na webe. "Keby si takúto srandu na verejnosti spravili Slováci zo silno nacionalistických Američanov tak už by to bolo iné..." znie iný názor.

dnes 19:10 Správy "Mám právo sedieť!" Pamätáte si šialenú ženskú z pražského metra? Opäť sa predviedla!

Šialená Julča z metra, ktorá sa preslávila pamätnou vetou "Mám právo sedieť!" a agresívnym výstupom v pražskom metre sa zase raz vyznamenala.

"Mám právo sedieť!" Pamätáte si šialenú ženskú z pražského metra? Opäť sa predviedla!
Na prvý pohľad je môj manžel úplne v poriadku: Pravda o našom vzťahu je celkom iná!

Žijem v trinásťročnom manželstve, mám 12-ročnú dcérku. Navonok síce vystupujeme ako šťastná rodina, ale v skutočnosti je to trochu inak.

Djokovič zaskočil novinárov na tlačovke: Z tohto spadne sánka na zem aj vám!

Srbský tenista Novak Djokovič veľmi originálne spestril svoju tlačovú besedu po sobotňajšom víťazstve nad domácim Samom Querreym 6:3, 6:2, 6:2 v 3. kole newyorských grandslamových US Open.

NAJNOVŠIE Z RUBRIKY
Čulý dôchodca Ervín má na svoj vynález celosvetový patent: Kto mu ho pomôže vyrobiť?

Na medzinárodnom veľtrhu Agrokomplex sa okrem svetových vystavovateľov prezentoval svojím vynálezom aj dôchodca Ervín Holdoš (86) z Paty (okr. Galanta).

Stavbári dovrzali ďalšiu novostavbu?! Nahnevaní nájomníci sa boja o svoje zdravie!

Pred Vianocami štrngali kľúčikmi a žiarili šťastím. Ubehli tri roky a bývanie v nových bytoch sa pre nájomníkov z Krompách stalo nočnou morou.

Ako filmy manipulujú s mozgom

Aj vám sa zdá, že od dobrého filmu sa človek prinúti odtrhnúť oveľa ťažšie ako od dobrej knihy? Môže za to fakt, že tvorcovia...